「自律」と「自立」の違いについて

【Envisioning Career-scape 第１景 #2】＝＝＝＝＝＝＝

私は、「自律的な働き方とは何か？」「自律と自立の違いは何か？」
を説明するのに、

３＋５＝●
●＋●＝８

の２式を用いています。

＜閉じた質問・閉じた業務＞
３＋５＝●は、いわゆる「閉じた質問」です。
誰が答えても、正解は「８」。
閉じた質問において、回答者が要求されることは、

・きっちり四則演算（というスキル）を習ってきなさい
・速く、正確に答えを出しなさい
・そして量をこなしなさい

閉じた質問においては、回答者は「処理作業」を行い、
個性を求められることはありません。

これは日ごろの業務で言えば、
定型の仕事、過去の方法を踏襲してやる仕事だと思います。

＜開いた質問・開いた業務＞
一方、●＋●＝８は、「開いた質問」です。
答える人によって、「２，６」「４，４」・・・と様々出てくる。
開いた質問において、回答者が要求されることは、

・四則演算（というスキル）を習得しているのは前提として
・与えられたゴール（＝８）に対して、自分なりの組み合わせを考えなさい
　（なぜその組み合わせなのかの理由も付けて）

開いた質問においては、回答者は「創意工夫＋判断作業」を行い、
個性が求められる。

これは日ごろの業務で言えば、
やることのミッション・ゴールは決められていて、
そこにどういう方法でたどり着くか、
効率・効果性も合わせて実行する仕事ではないでしょうか。

＜さらに開いた質問・業務＞
さて、●＋●＝○を、さらに開いた質問と呼びましょう。

この場合、回答者は、右辺（＝○：ミッション・ゴール、たどり着く先）
も自分で設定しなさい、
そして、それを実現するための左辺（●＋●：プロセス、実現方法）も
自分で考えて、実行しなさいという形です。

さらに開いた質問において、回答者は
「課題発見＋目的設定＋創造＋判断作業」を行い、
より強い個性＋やりきる力が求められます。

これは日ごろの業務では、
過去のやり方に安穏とせず、新しいアプローチで、
新しい商品・サービスを生み出し、
新しい顧客をつくりだす仕事だといえます。

＊＊＊＊＊＊＊＊

自立と自律の区別は、世の中で明確にされているわけではありませんが、
私は次のように解釈しています。

「自立」は、
・self-standing（自力で立つことのできる）
・他に依存しないで、自分でやっていける
・主に経済的自立、技能的自立をいう

他方、「自律」は、
・self-directing（自分で方向付けできる）
　自力で立った後は、自分が決める方向に進んでいけるということ